Eiropas Dienvidu observatorija, kurai ir vairāki teleskopi, kas atrodas Čīles kalnos, izdeva paziņojumu presei, ka neviena no observatorijām nav cietusi nekādus postījumus, un tai nav ziņu par darbiniekiem, kas būtu ievainoti vai nogalināti 8,8 magnitūtu zemestrīcē, kas skāra centrālo daļu. Čīle 2010. gada 27. februārī:
Neskatoties uz to, ka tā ir 7. spēcīgākā zemestrīce, kas jebkad reģistrēta visā pasaulē, ESO observatorijas vietas nav cietušas nekādus bojājumus, daļēji tāpēc, ka tās ir izstrādātas, lai izturētu seismisko aktivitāti, un daļēji tāpēc, ka tās ir attālinātas no epicentra. La Silla elektropadeves pārtraukuma dēļ novērojumi tika pārtraukti nakts laikā. Paranāla observatorija, APEX teleskops un ALMA operāciju atbalsta iestāde un masīva operāciju vietne netika ietekmēta.
Turklāt Gemini Dienvidu observatorija savā tīmekļa vietnē ievietoja, ka viņiem nav būtisku bojājumu:
Saulriets virs Gemini South. Kredīts: Dvīņi
Dvīņiem paveicās, ka nevienai no mūsu iekārtām nebija nekādu būtisku strukturālu bojājumu. Zemestrīce agrā sestdienas rītā izjauca novērojumus uz nepilnām 30 minūtēm. Turpmākās darbības būtībā ir bijušas normālas, izņemot interneta savienojumu. Mēs saskaramies ar komunikāciju un nelielām jaudas neatbilstībām, kas būtu jāatrisina, tiklīdz ir atrisinātas vispārējās Čīles infrastruktūras problēmas. Trīce skāra aptuveni 700 kilometrus uz dienvidiem no Gemini South, kas atrodas Cerro Pachón.
ESO ziņoja, ka viņiem ir strāvas padeves pārtraukumi un tīkla pārtraukumi, kas nozīmē, ka sakari var būt ierobežoti. “Jāgaida traucējumi personāla ceļojumu plānos Čīlē, uz un no Čīles. Mēs mudinām viesastronomus, kuru novērojumi ir plānoti ESO observatorijās, atlikt savus braucienus uz Čīli līdz turpmākam paziņojumam. Starptautiskie lidojumi uz un no Santjago Starptautiskās lidostas pašlaik ir atcelti vai novirzīti. Informācija par programmu novērošanu tiks sniegta vēlāk,” teikts paziņojumā presei.
Citas Čīles observatorijas ietver Cerro Tololo (CTIO) un SLOOH. Šo observatoriju vietņu serveri sestdien nedarbojās, taču tagad tie atkal darbojas.
The SLOOH Twitter konts svētdienas vēlu ziņoja, ka viņu observatorijai nav spēka, izņemot tvērumu, piestātne un kupols, šķiet, ir kārtībā. 'Nezināšu vairāk, kamēr nebūs atjaunota jauda,' viņi teica.
Atjauninājums (01.03.2010.):Marks T. Adamss no NRAO nosūtīja šo ziņojumu, izmantojot Facebook (pateicoties Ričards Drums lai to pārsūtītu uz UT!):
'Mums ir izdevies sazināties vai dzirdēt no mūsu darbiniekiem, kas atrodas Čīlē vai apmeklējam to, un ar atvieglojumu ziņojam, ka mūsu darbinieki vai viņu ģimenes nav cietuši. Saziņa joprojām ir ļoti sarežģīta: fiksētie tālruņi, mobilie tālruņi un internets ir periodiski un neuzticami.
“ALMA masīva operāciju vieta un operācijas… Skatīt vairāk Atbalsta iestādes Čīles ziemeļos cieta tikai sakaru zudumus. Var paiet dažas dienas, līdz tiks pabeigta drošības pārbaude NRAO/AUI un JAO birojos Santjago, kas cieta nelielus bojājumus.
Zemestrīces epicentrs atradās 115 km uz ziemeļaustrumiem no Konsepsjonas pilsētas un 325 km uz dienvidrietumiem no galvaspilsētas Santjago. Zemestrīce valstī izraisīja ievērojamus upurus un postījumus.
Avots: TAS , Dvīņi Dienvidi
